The debate over alleged ‘down-valuing’ by mortgage lenders has flared again with one leading agent claiming that surveyors are just “covering...